皆、エルフは好きか?
管理人は好きだ。大好き! 嫁にしたい! というほどではないが、ファンタジーの綺麗どころとして定番の役でもあるし、飛びぬけた長寿やオークとの確執など様々なドラマを描ける下地がある。
先日ふとしたことから上記の映画の存在を知り、まず予告を観てみたわけだが「ファンタジー世界の代名詞“エルフ族”のヒロインが大活躍!」という不自然にエルフ推しなコピーに居心地の悪さを感じた 。
なんつーか「お前ら萌えオタだから当然エルフ好きだよね?」「ドラゴンとか興味なくてもエルフなら食いつくよね?」という足元を見透かしたイビツなマーケティングを感じる。
味之介くんそれは被害妄想よ。お薬出しておきますねーとか言ってんじゃねぇ! いやまぁ確かに後ろ向きかもしれないけど、実際日本版のパッケージとオリジナル版のそれを比較すると、日本版がいかにバイアスかかっているかよく分かろうってもんだ。